La lecture des écritures anciennes est parfois difficile pour plusieurs raisons :

• la manière de former les lettres est différente de celle d'aujourd'hui,
• de nombreuses abréviations sont utilisées,
• la cursivité d'une écriture à la plume déforme le dessin des lettres,
• il faut enfin connaître le vocabulaire et les formules employées.
• Pour vous aider dans vos recherches, les Archives départementales organisent des cours de paléographie gratuits et ouverts à tous, depuis 1978.
• Ces cours vous donnent les clefs de l’écriture ancienne et vous proposeront des exercices guidés de lecture.

Il s'agit d'un cycle de cours à suivre sur une année scolaire.

Trois niveaux sont proposés :

• le premier pour les débutants : initiation à la lecture des textes anciens à partir d'actes notariés et judiciaires du XVIIe et XVIIIe siècle, utiles pour la généalogie.
• le second pour les intermédiaires : les personnes qui ont déjà une expérience de la paléographie, à partir de textes variés du XVIIe et XVIIIe siècle. 
• le troisième pour les confirmés : tous ceux qui souhaitent approfondir leur connaissance et leur pratique à partir de texte du XIVe au XVIIe siècle.

Ils sont répartis sur trois lieux :

• Aux Archives départementales de la Loire, 6 rue Barrouin, à Saint-Etienne, pour les 3 niveaux
• A Andrézieux-Bouthéon pour un groupe d'élèves intermédiaires (se renseigner auprès des Archives départementales pour ce groupe)
• A Roanne au Musée Joseph Déchelette, 22 rue Anatole France, pour un groupe d'élèves confirmés.
  

Attention la participation aux cours de paléographie nécessite une inscription obligatoire pour l'année.

Les cours se dérouleront une fois par mois :

• les mardis, de 17 h à 18 h 30, pour les groupes des débutants et intermédiaires à Saint-Etienne et Andrézieux-Bouthéon.
• les jeudis, de 17 h à 18 h 30, pour le groupes  des confirmés à Saint-Etienne.
• les vendredis, de 17 h 30 à 19 h, pour le groupe des confirmés à Roanne.

Voici le calendrier prévisionnel des cours. Attention il pourra y avoir des modifications au cours de l'année :

• groupe des débutants à Saint-Etienne : groupe limité à 11 participants.

1. mardi 26 septembre 2023
2. mardi 17 octobre 2023
3. mardi 21 novembre 2023
4. mardi 19 décembre 2023
5. mardi 23 janvier 2024
6. mardi 13 février 2024
7. mardi 26 mars 2024
8. mardi 30 avril 2024
9. mardi 28 mai 2024

• groupe des intermédiaires à Saint-Etienne : attention les élèves seront divisés en deux groupes pour les séances d'octobre et de novembre en raison des travaux.

1. mardi 3 octobre 2023 (Groupe 1)
2. mardi 7 novembre 2023 (Groupe 2)
3. mardi 5 décembre 2023 : attention séance annulée
4. mardi 9 janvier 2024
5. mardi 6 février 2024
6. mardi 5 mars 2024
7. mardi 2 avril 2024 : attention séance déplacée au mercredi 3 avril 2024
8. mardi 7 mai 2024

• groupe des intermédiaires à Andrézieux-Bouthéon : nous conctacter pour ce groupe car les places sont limitées.

• groupe des confirmés à Saint-Etienne : prochaine rencontre le jeudi 14 décembre 2023

• groupe des confirmés à Roanne : 

1. vendredi 22 septembre 2023
2. vendredi 13 octobre 2023
3. vendredi 17 novembre 2023
4. vendredi 15 décembre 2023
5. vendredi 12 janvier 2024
6. vendredi 16 février 2024
7. vendredi  15 mars 2024
8. vendrfedi 17 mai 2024
9. vendredi 14 juin 2024

Vous pouvez vous inscrire par téléphone au 04 77 93 58 78 ou à l'adresse archives@loire.fr

Pour plus d'informations concernant la paléographie vous pouvez également consulter :

• le site Theleme de l'Ecole nationale des Chartes : Techniques pour l'Historien en Ligne : Etudes, Manuels, Exercices, Bibliographies
• des cours et exercices en ligne, recensés par le ministère de la Culture ou proposés par les Archives départementales des Ardennes
• l'ouvrage Archives du Forez XVe-XVIIIe siècle, fac-similés transcrits et commentés par Olivier de Solan, conservateur aux Archives départementales de la Loire, 2004. Il est proposé à la vente avec les autres publications des Archives départementales de la Loire.